Archivo | General

¡Acabamos de llegar a Japón! / We’ve just arrived to Japan!

¡Hola! Les cuento que recién llegamos, mucho calor y ya es de noche; el vuelo estuvo muy bien, largo pero muy bien. Nos recibió el Sr. Takahiro y nos orientó para llegar al Tokio. Mañana viernes, paseamos todo el dìa, y el sábado por la mañana también. A las 12:30 nos pasan a buscar para […]

Video pre-Foro 2013 / 2013 pre-Forum video

Ayer partió la delegación del Colegio Ward rumbo a Japón, pero antes de irse grabaron este mensaje en el que cuentan sus expectativas de cara a esta única experiencia. Pueden verlo en la sección «Videos» de este blog. Yesterday Colegio Ward’s delegation departed to Japan. Before leaving, they recorded a video message in wich they tell […]

Esperando llegar a Morioka/ Looking Forward to getting to Morioka

Falta poco para vivir esta experiencia maravillosa, que nos dará la posibilidad de conocer a familias, estudiantes y profesores no solo de Japón , sino de todo el mundo! Morioka: la delegación del Colegio Ward está casi en camino! We are really looking forward to living this wonderful experience, which will let us know not […]

2013: Una nueva experiencia / 2013: A new experience!

En el año de su Centenario, el Colegio Ward ha sido invitado nuevamente por la Morioka Chuo High School para participar del Foro Internacional de Educación que realiza cada año. La 15º edición del foro se realizará del 24 al 31 de agosto de 2013 con el tema «¿Qué podemos hacer por el medio ambiente?». Los […]

Inspiring experience!

The first word that comes to mind when i think about my trip to Morioka is definitely inspiring. This amazing experience has connected me with great people that live in a beautiful country. During my stay in Japan I was very surprised by the strength and positive outlook in life of these people, despite the […]

Learning from Reality

Much has been said about human bonds but no matter where you come from and where you go to there is a universal feeling of pain and suffering when you are confronted with a natural disaster and its consequences. We went to Japan not to rebuild Iwate but to see how these people face such […]

Un hito muy significativo para nuestro colegio

¡Todo comenzó con un intento de intercambio virtual en inglés y terminó en una generosa invitación de la Morioka Chuo High School, que a través de la Fundación Educacional Tatsuzawa Gakkan, posibilitó nuestra visita y la de 4 alumnos secundarios! ¡Cuando iniciamos contactos por email con esta escuela nunca sospechamos que en poco tiempo los […]

De regreso a Argentina / Back to Argentina

Durante el viaje no pudimos contar con el tiempo y las conexiones a Internet suficientes para mantener en forma diaria este blog, pero iremos subiendo gradualmente las experiencias vividas. During our trip we haven’t got time and wi-fi enough to keep a daily update of this travel blog. But we’ll be gradually uploading some information, […]

Video de presentación / Introduction video

Los invitamos a ver el video de presentación de la delegación del Colegio Ward, donde los estudiantes comparten sus expectativas sobre el Foro y su temática: «Reconstruyendo Iwate, reconstruyendo a Japón juntos.» We invite you to watch the Colegio Wartd’s delegation introduction video, where students share their expectations about the 14th Forum and its theme: […]

Introducción a la lengua y cultura japonesa / An introduction to the language and culture of Japan

En los días previos al viaje, la delegación del Colegio Ward tuvo unos encuentros preparatorios de introducción a la lengua y cultura de Japón, a cargo de la ex alumna Cecilia García Sampedro (’85). Cecilia, quien vivió y estudió en Japón, brindó nociones básicas de la lengua nipona, su escritura y diálogos básicos, así como […]